Versione per piccola orchestra nata, nel 1998, per i Pomeriggi Musicali diretti da Claire Gibault come costola dalla versione per grande orchestra richiesta da Claudio Abbado per il Festival di Pasqua di Salisburgo del 1997, ed eseguita, in quello stesso anno, da Iván Fischer a Salzburg (Großes Festspielhaus), Budapest (Congress Center), Prague (Rudolfinum), Wien (Musikverein), Sarajevo (National Theatre), Graz (Stefaniensaal).